interactive GDPR 2016/0679 MT
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- tad-data 11
- tal-protezzjoni 8
- għandu 3
- il-kompiti 3
- personali 3
- l-uffiċjal 3
- għandhom 3
- l-proċessur 3
- il-kontrollur 3
- tagħhom 2
- kollha 2
- dmirijiet 2
- tal-kompiti 2
- tiegħu 2
- lill-uffiċjal 2
- dawk 2
- jiżguraw 2
- l-uffiċjal 2
- dwar 2
- jkunu 1
- marbut 1
- għall-eżerċitar 1
- taħt 1
- ir-regolament 1
- tad-drittijiet 1
- tal-kwistjonijiet 1
- is-suġġetti 1
- tal-proċessur 1
- tal-kontrollur 1
- maniġment 1
- jistgħu 1
- jikkuntattjaw 1
- marbuta 1
- segretezza 1
- fir-rigward 1
- mal-ipproċessar 1
- tal-unjoni 1
- kwalunkwe 1
- jiżgura 1
- il-proċessur 1
- il-kontrollur 1
- minn 1
- dawn 1
- interessi 1
- konflitt 1
- jirriżultawx 1
- oħra 1
- kompiti 1
- il-liġi 1
- skont 1
Artikolu 38
Pożizzjoni tal-uffiċjal tal-protezzjoni tad-data
1. Il-kontrollur u l-proċessur għandhom jiżguraw li l-uffiċjal tal-protezzjoni tad-data jkun involut kif dovut u mingħajr dewmien fil-kwistjonijiet kollha li jikkonċernaw il-protezzjoni tad-data personali.
2. Il-kontrollur u l-proċessur għandhom jappoġġaw lill-uffiċjal tal-protezzjoni tad-data fit-twettiq tal-kompiti msemmija fl-Artikolu 39 billi jipprovdu r-riżorsi meħtieġa biex iwettaq dawk il-kompiti u aċċess għad-data personali u l-attivitajiet ta' pproċessar, u jsostnu l-għarfien espert tiegħu.
3. Il-kontrollur u l-proċessur għandhom jiżguraw li l-uffiċjal tal-protezzjoni tad-data ma jirċievi l-ebda istruzzjoni dwar l-eżerċizzju ta' dawk il-kompiti. Ma għandux jitkeċċa jew ikun penalizzat mill-kontrollur jew mill-proċessur minħabba t-twettiq tal-kompiti tiegħu. L-uffiċjal tal-protezzjoni tad-data għandu jirrapporta b'mod dirett lill-ogħla livell ta' maniġment tal-kontrollur jew tal-proċessur.
4. is-suġġetti tad-data jistgħu jikkuntattjaw lill-uffiċjal tal-protezzjoni tad-data fir-rigward tal-kwistjonijiet kollha marbuta mal-ipproċessar tad-data personali tagħhom u għall-eżerċitar tad-drittijiet tagħhom taħt dan ir-Regolament.
5. L-uffiċjal tal-protezzjoni tad-data għandu jkunu marbut b'segretezza jew b'kunfidenzjalità dwar il-qadi ta' dmirijietu, skont il-liġi tal-Unjoni jew ta' Stat Membru.
6. L-uffiċjal tal-protezzjoni tad-data jista' jwettaq kompiti u dmirijiet oħra. Il-kontrollur jew il-proċessur għandu jiżgura li kwalunkwe minn dawn il-kompiti u dmirijiet ma jirriżultawx f'konflitt ta' interessi.
whereas
dal 2004 diritto e informatica